fn take_is_truncated( folded_truncated: bool, finish_truncated: bool, failed: bool, ) -> bool
Whether a take that kept some words is still incomplete: a segment’s own truncation, the capture cap, or a failed segment.