Function extract_from_agent_after 

fn extract_from_agent_after(rest: &str) -> Option<(String, String)>

Given a slice starting at 'X' (org 'Y') ..., extract X and Y. Returns None when the format doesn’t match.