Function add_tools 

pub(crate) fn add_tools(
    builder: McpServerBuilder,
    facade: Arc<dyn SystemOneFacade>,
) -> McpServerBuilder

Attach the three systemone tools; called only when a client exists, for both session kinds (any-caller).