fn drain_settled_monitors(domain: &mut DomainSession)
Drop the monitor set once every entry in it is terminal.